Cet assemblage, le plus connu, est solide et facile à réaliser. Il sert dans beaucoup de cas pour assembler deux pièces en bout ou en T. Il s’emploie en particulier pour la réalisation de cadres, de fenêtres et d’huisseries de portes. Il peut être simplement collé, sans renforcement. Traditionnellement, les tenons sont toujours découpés sur les parties horizontales (traverses), et les mortaises creusées sur les parties verticales (montants).
Dans l’assemblage à tenon et mortaise le plus classique (tenon et mortaise carrés), le tenon est découpé selon la même largeur que le chevron ou le tasseau. Pour le traçage, il faut diviser en trois l’épaisseur de la pièce de bois (pour la mortaise comme pour le tenon) . Il existe un outil spécialisé pour ce traçage : le trusquin d’assemblage, qui comporte deux pointes à tracer au lieu d’une.
Utiliser une bonne scie
La réalisation met en oeuvre une bonne scie à circulaire, bédane et ciseau à bois (dans le cas d’utilisation de techniques manuelles). Commencez toujours par creuser la mortaise ; reportez ensuite le traçage pour la partie mâle. La mortaise au bédane Le bédane est l’outil classique utilisé pour creuser les mortaises. Comme le ciseau à bois, il est constitué d’une lame taillée en biseau et d’un manche en bois ou en matière plastique.
La lame est biseautée à 30° et plus épaisse que large. Il faut utiliser un bédane de même largeur que la mortaise à creuser (ou légèrement moins large). Il existe des bédanes de 4 à 15 mm de large, ce qui convient pour la plupart des travaux. Pour les mortaises plus importantes, vous pouvez utiliser une gouge à bois, à lame arrondie en gorge, qui permet de creuser rapidement. Pour creuser la mortaise, ·fixez la pièce de bois entre les mâchoires d’un étau. Commencez par un about (petite face), le bédane étant tenu verticalement, le biseau tourné vers la mortaise. Donnez de petits coups à l’aide d’un maillet de bois pour couper les fils du bois. Travaillez ensuite bédane incliné, biseau en dessous pour éliminer les copeaux en ouvrant un triangle. Continuez en tenant le bédane vertical, puis à nouveau incliné jusqu’à l’autre about.
Il est plus simple d’ouvrir d’abord la mortaise sur la moitié de la longueur, puis de retourner la pièce et de recommencer à partir de l’autre about. Ne vous appuyez pas sur les bords de la mortaise pour faire levier, car vous l’évaseriez. Terminez la mortaise en égalisant les deux joues à l’aide d’un ciseau à bois bien aiguisé. Pour exécuter une mortaise traversante, creusez d’abord une mortaise sur la moitié de l’épaisseur. Retournez ensuite la pièce et creusez à partir de l’autre face.
La mortaise à la perceuse
Les mortaises s’effectuent souvent à l’aide d’une perceuse. Pour effectuer un bon travail, il vaut mieux utiliser une perceuse placée sur support vertical. Utilisez une mèche d’un diamètre légèrement plus petit que la largeur de la mortaise. Percez un trou près de chaque about. Percez ensuite une série de trous jointifs sur toute la longueur de la mortaise. Il faut utiliser un guide de profondeur (butée ou bague d’arrêt) pour que tous les trous aient la même profondeur si la mortaise n’est pas traversante, si elle traverse, utilisez une cale martyre.
Finissez la mortaise en aplanissant les joues à l’aide du ciseau à bois. Vous pouvez laisser les abouts arrondis : dans ce cas, il faut aussi arrondir les arêtes du tenon. Le même travail à la mèche peut s’effectuer à l’aide d’un vilebrequin ; efforcez-vous de percer droit, en tenant l’outil bien vertical. Les mortaiseuses en poste fixe permettent de réaliser rapidement et avec précision des mortaises de toutes dimensions. La mortaiseuse se monte souvent en adaptation sur l’axe d’une scie circulaire. Sur une machine combinée, l’axe de la dégauchisseuse entraîne l’outil de mortaisage . Le poste comporte un chariot mobile dans toutes les directions. Il faut fixer la pièce de bois à mortaiser sur le chariot à l’aide de serre-joints. Pratiquez une série de trous jointifs (comme avec la perceuse) ; terminez par un chariotage, mouvement de va-et-vient qui permet d’égaliser les joues.
Avec cette méthode, les abouts restent arrondis.
Le tenon
Au traçage, réservez une marge de 1 ou 2 cm en bout du tenon pour araser. Pour une mortaise traversante, le tenon doit être plus long que la mortaise, légèrement moins long que celle-ci pour une mortaise borgne. Commencez à scier les joues en plaçant le tasseau incliné entre les mâchoires d’un étau ; vous pouvez débuter par une amorce du trait de scie sur l’angle, le tasseau étant à l’horizontale. Découpez, en tenant toujours la scie à l’horizontale jusqu’à la base du tenon.
Retournez ensuite le tasseau dans l’étau ; placez le horizontalement, et achevez la découpe des joues à la scie . Faites tomber les chutes en sciant, après avoir fixé le tasseau à plat sur l ‘établi. Le tenon peut également être réalisé à la machine intégrale si celle-ci possède une table de tenonnage et une toupie. Une fois le tenon et la mortaise réalisés, enfoncez le tenon dans la mortaise, légèrement en force, à l’aide d’un maillet. Pour éviter d’abîmer le tasseau, intercalez une chute de bois qui sera frappée par le maillet.
Pour favoriser l’entrée du tenon, effacez au papier abrasif les arêtes de l’about. Encollez le tenon avec de la colle vinylique. Si le tenon est traversant, arasez l’extrémité avec une scie à découper et donnez un coup de rabot pour une finition parfaite (attention : il n’est jamais facile de raboter une pièce en bois de bout !). Si les pièces ont été usinées avec précision, l’assemblage par tenon et mortaise simple est assez solide pour se passer de renforcement.
Mais vous pouvez également bloquer l’assemblage en enfonçant des coins de chaque côté du tenon ou le consolider par chevillage (bois ou métal). Une façon originale de renforcer l’assemblage pour un tenon traversant consiste à laisser le tenon dépasser de quelques centimètres et à le bloquer en perçant un trou pour passer une cheville au ras du tasseau ; cette technique peut présenter un caractère décoratif.